'Would Say it Again': Kobieta sfilmowana przy użyciu słowa N w restauracji

Nancy Goodman powiedziała, że „użyła tego, ponieważ mnie do tego zmusili”.

Kolacja w popularnej restauracji sieciowej przerodziła się w gorącą konfrontację, w której Biała kobieta nazwała czarną kobietą rasową obelgą – a później oświadczyła, że zrobi to ponownie.

Nancy Goodman, lat 71, powiedziała WRAL-TV, że jej niepokój i zachowanie drugiej kobiety i jej przyjaciela sprawiły, że straciła opanowanie. Goodman powiedział, że kobiety, które we wtorek jadły w Bonefish Grill w North Hills, Karolina Północna, popchnęły ją, aby nazwała jedną z nich słowem na.

„użyłem tego słowa, Bo mnie do niego zmusili” -powiedział WRAL-TV Goodman Z Raleigh.

reporterka zapytała Goodmana, czy rozumie, dlaczego słowo jest obraźliwe.

„Dlatego to powiedziałem. Powiedziałbym im to jeszcze raz.”

moment, uchwycony w filmie udostępnionym na Facebooku, rodzi pytania o kulturalny moment, w którym niektórzy ludzie czują się komfortowo mówiąc, że nie żałują używania rasistowskiej obelgi. Rasowe rany w Stanach Zjednoczonych zostały przetarte surowo przez niektóre z retoryki prezydenta Donalda Trumpa w tej sprawie, kampanię prezydencką w 2020 roku i zwiększoną gotowość społeczeństwa do szczerego mówienia o rasie.

W filmie z Bonefish Grill, Goodman macha do kamery i uśmiecha się w przesadny sposób, gdy widzi Lekeshę Shaw i Chandę Stewart filmujących ją podczas rozmowy z pracownikiem restauracji. Następnie Goodman podchodzi do kobiet i wyciąga własną Komórkę, jakby je filmować.

„nigdy nie mówiliśmy nic o kolorze”, jedna z kobiet mówi zza kamery.

Goodman mówi Shaw i Stewart, że są zbyt głośni, a Shaw odpowiada, że jej pieniądze są tak dobre, jak ich. następnie Goodman nazywa Shawa „głupim” i używa słowa na „n”.

jedna z kobiet stojących za kamerą sarkastycznie mówi Goodmanowi, że powinna tak nazywać swoich czarnych przyjaciół.

” oni nie są tacy jak ty!”Goodman odpowiada.

Shaw później powiedział WRAL-TV, że nie ma znaczenia, jak Goodman myślał, że Shaw i Stewart powinni grać w restauracji.

„gdybym stał na stole z trzema głowami w fioletowym kombinezonie, nic nie usprawiedliwia, abyś przyszedł do mojego stołu i zadzwonił do mnie” -powiedział Shaw WRAL-TV.

Goodman napisała w środę na Facebooku, aby przeprosić swoją rodzinę, przyjaciół i innych ludzi w restauracji tamtej nocy-ale nie Shawa i Stewarta. Goodman napisała, że była „zawstydzona” swoim zachowaniem, ale nazwała Shaw, Stewarta i ich trzecią towarzyszkę „niegrzecznymi, głośnymi, nieznośnymi czarnymi kobietami.”

„dziennikarze telewizyjni przyszli dziś do mojego domu, gdy dowiedzieli się o moim nazwisku, co mogło się zdarzyć tylko wtedy, gdy restauracja podała im moje informacje” – napisał Goodman, według WRAL-TV. „Kobiety nagrały mnie i najwyraźniej udostępniły film w mediach społecznościowych. Cierpię na skrajny niepokój, który nie jest wymówką. Wstydzę się swoich czynów.”

rzeczniczka Bonefish Grill powiedziała The Washington Post, że firma „nie toleruje mowy nienawiści ani braku szacunku” w swoich restauracjach.

„nasz zespół traktuje to poważnie i zapewnia dodatkowe szkolenia dla naszych pracowników w sytuacjach takich jak te, które szybko eskalują”, powiedziała rzeczniczka Elizabeth Watts w oświadczeniu. „Jesteśmy zasmuceni tym, co się stało i dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić gościom uprzejmość i szacunek, jakich oczekują i na które zasługują – za każdym razem.

Stewart napisał na Facebooku obok filmu, że ” klimat dzisiejszego kraju sprawia, że niektórzy ludzie myślą, co czują . . . mogą powiedzieć. Rzeczywistość jest taka, że gdybyśmy mieli odwet za pomocą tego samego rodzaju nienawiści i ignorancji, bylibyśmy nazywani ” gniewnymi czarnymi kobietami.””

(z wyjątkiem nagłówka, ta historia nie została zredagowana przez pracowników NDTV i jest publikowana z kanału konsorcjalnego.)

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.