även om Kyoto anses vara en av de äldsta städerna i Japan, kommer nästan alla dess hörn och gator in i moderniseringsgränsen eftersom det finns en hotande närvaro av moderna anläggningar. Det finns eller inte, en sådan dold Gammal och traditionell gata där alla slingrande hörn och trähus hålls rätt som de brukade vara? Du kan hitta ditt svar när du fördjupar dig i två tråkiga grå gator som heter Sannenzaka och Ninenzaka i Higashiyama, här kan du föreställa dig hur exakt Kyoto såg ut Tidigare.

källa

de två gatorna betraktas vanligtvis som tillvägagångssätten till Kiyomizu-templet som löper cirka 400 meter från nordväst om Kiyomizu-templet till halvvägs av Kiyomizu-zaka-tillvägagångssättet. Kör genom anmärkningsvärda religiösa platser, inklusive Kiyomizu-templet, Kodaiji-templet och Yasaka-helgedomen, beskrivs dessa charmiga gator som att göra en resa runt Kyoto ofullständig utan att gå igenom.

källa

besökare idag kan vänja sig vid betydelsen av Sannenzaka och Ninenzaka som lutningen på tre år och lutningen på två år. En myt berättar att om du glider och faller på någon av dessa gator, kommer du att vara död om 2 år, vid Ninenzaka och 3 år med Sannenzaka. Sannenzaka fick faktiskt sitt namn först men inte en lutning på tre år som vi förstår idag. San betyder att föda och Nen är det riktiga namnet på Hideyoshi Toyotomis fru. Hon bodde i Kodaiji-templet till 1624 och det brukade hända här att hon gick över backarna till Kiyomizu-templet för att be för ett barn. Tillfälligtvis, Sannenzaka betyder också lutning på tre år då down slop heter också lutning på två år. Det omgivande området är betecknat som ett traditionellt arkitekturbevarande distrikt.

källa

Sannenzaka och Ninenzaka är typ av mjuka och smala sluttande vägar med stenstenar och stensteg kantade med traditionella träbutiker, traditionella butiker, tehus och restauranger som erbjuder Kyoto traditionella föremål och mat. Bara ta din morgon tid att besöka dessa gatan för att fånga den mest godmodiga ögonblick när det inte finns någon folkmassa, inget buller men en extremt tystnad som en charmig tjej. Här hittar du cirka 60 butiker och restauranger där 32 är souvenir-och specialaffärer, 18 är restauranger och godisaffärer. De säljer traditionella föremål som rökelse, ätpinnar och fläktar, alla är handgjorda. Det är också en himmel av mat med lokala bakverk, grönt te glass, mochi bollar och Baumkuchen kaka. Det finns några speciella butiker för besökare att uppleva te ceremoni eller Maiko eller Geisha göra över.

Tel nr.
+81-75-561-7407

Web
http://www.2nenzaka.ne.jp/EN/

öppettid:

butiker och restauranger öppnar regelbundet från 10: 00 till 6:00

inträde:

variera beroende på butiker och restauranger

hur man kommer åt:

– från JR Kyoto Station: vid Central Exit ta buss nr 206 från D2 bus stopG sedan gå av vid Kiyomizu michi hållplats.

-från Hankyu Kawaramachi: ta buss nr 207 till Shijyo Street och gå av vid Kiyomizu michi-hållplatsen.

-från Keihan Gion Shijyo station: ta buss nr 207 buss toShijyo Street sedan gå av vid Kiyomizu michi stopp.

ta en 5 minuters promenad från Kiyomizu michi stopp.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.