'ar spune din nou': Femeie filmată folosind n-Word la un Restaurant

Nancy Goodman a spus că „a folosit asta pentru că m-au forțat să o fac”.

cina la un restaurant popular a escaladat într – o confruntare aprinsă în care o femeie albă a numit o femeie neagră o insultă rasială-și mai târziu a declarat că o va face din nou.

Nancy Goodman, în vârstă de 71 de ani, a declarat pentru WRAL-TV că anxietatea ei și comportamentul celeilalte femei și al prietenului ei au făcut-o să-și piardă calmul. Goodman a spus că femeile, care mâncau și la un grătar Bonefish din North Hills, Carolina de Nord, marți, au împins-o să numească una dintre ele cuvântul N.

„am folosit acest cuvânt pentru că m-au forțat să intru în el”, a declarat Goodman, din Raleigh, pentru WRAL-TV.

reporterul a întrebat-o pe Goodman dacă a înțeles de ce cuvântul a fost jignitor.

„Da, știu”, a răspuns Goodman. „De aceea am spus-o. Le-aș spune-o din nou.”

The Washington Post joi nu a reușit imediat să ajungă la cele trei femei pentru comentarii.

momentul, surprins într-un videoclip distribuit pe Facebook, ridică întrebări despre un moment cultural în care unii oameni se simt confortabil spunând că nu regretă folosirea unei insulte rasiale. Rănile rasiale din Statele Unite au fost frecate de unele dintre retorica președintelui Donald Trump pe această temă, campania prezidențială din 2020 și disponibilitatea crescută a publicului de a vorbi sincer despre rasă.

în videoclipul de la Bonefish Grill, Goodman face valuri la cameră și zâmbește într-un mod exagerat când îi vede pe Lekesha Shaw și Chanda Stewart filmând-o în timp ce vorbește cu un angajat al restaurantului. Goodman se îndreaptă apoi spre femei și își scoate propriul telefon mobil ca să le filmeze.

„am prieteni foarte buni care sunt negri și îi iubesc”, le spune Goodman femeilor.

„nu am spus niciodată nimic despre culoare”, spune una dintre celelalte femei din spatele camerei.

Goodman le spune lui Shaw și Stewart că sunt prea zgomotoși, iar Shaw răspunde că banii ei sunt la fel de buni ca ai lui Goodman. apoi, Goodman îl numește pe Shaw „prost” și folosește cuvântul N.

una dintre femeile din spatele camerei îi spune sarcastic lui Goodman că ar trebui să-i numească prietenii negri acel cuvânt.

„nu sunt ca tine!”Goodman răspunde.

Shaw a declarat ulterior WRAL-TV că nu contează cât de Goodman credea că Shaw și Stewart ar fi trebuit să acționeze în restaurant.

„dacă aș sta pe masă cu trei capete într-o salopetă purpurie, nimic nu te justifică să vii la masa mea și să mă suni”, a spus Shaw pentru WRAL-TV.

Goodman a postat miercuri pe Facebook pentru a – și cere scuze familiei, prietenilor și altor persoane la restaurant în acea noapte-dar nu și lui Shaw și Stewart. Goodman a scris că i-a fost „rușine” de comportamentul ei, dar i-a numit pe Shaw, Stewart și al treilea însoțitor al lor „Femei negre nepoliticoase, zgomotoase și neplăcute.”

” reporterii TV au venit astăzi la mine acasă când au aflat numele meu, ceea ce s-ar putea întâmpla numai dacă restaurantul le-a dat informațiile mele”, a scris Goodman, potrivit WRAL-TV. „Femeile m-au înregistrat și se pare că au distribuit videoclipul pe toate rețelele de socializare. Sufăr de anxietate extremă, care nu este o scuză. Mi-e rușine de acțiunile mele.”

o purtătoare de cuvânt a Bonefish Grill a declarat pentru Washington Post că compania „nu tolerează discursul de ură sau lipsa de respect” în restaurantele sale.

„echipa noastră ia acest lucru în serios și oferă instruire suplimentară personalului nostru pentru situații precum acestea care escaladează rapid”, a declarat purtătoarea de cuvânt Elizabeth Watts. „Suntem întristați de ceea ce s – a întâmplat și ne angajăm să facem tot ce putem pentru a ne asigura că oaspeții primesc amabilitatea și respectul pe care îl așteaptă și îl merită-de fiecare dată.”

Stewart a scris pe Facebook alături de videoclip că ” climatul țării de astăzi îi face pe unii oameni să gândească orice simt . . . ei pot spune. Realitatea este că, dacă ar fi să ripostăm cu același tip de ură și ignoranță, am fi numiți ‘femei negre furioase.'”

(cu excepția titlului, această poveste nu a fost editată de personalul NDTV și este publicată dintr-un flux sindicalizat.)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.